Le Nuvole
Aristofane Aristofane
Beschreibung
Strepsiade e un padre pieno di debiti a causa dei vizi del figlio, giocatore e nullafacente. Deciso a farsi insegnare come difendersi e vincere tutto con la forza della parola, Strepsiade si reca da Socrate e dai Sofisti che, come un coro di Nuvole spiega ed esemplifica, sanno insegnare come disquisire e vincere ogni partita. Il vecchio pero fatica a capire e si fa sostituire dal figlio, che assiste al diverbio tra Discorso Migliore e Discorso Peggiore, ove prevale il secondo. Strepsiade si rende presto conto che il figlio ha imparato assai bene a prevaricare su tutto e tutti, padre compreso. Arrampicatosi allora sul tetto della scuola, da fuoco a tutto. Le Nuvole, nell'inscenare il diverso impatto della "e;scuola"e; socratica sul "e;vecchio"e; contadino inurbato e indebitato e sul figlio dissipatore e "e;moderno"e;, si fanno specchio del conflitto fra tradizione e modernita, tra suggestioni della "e;nuova cultura"e; e fedelta ai valori della polis.
