Aqui e no futuro (traduzido)
ANTHONY BORGIA
Ratgeber / Esoterik
Beschreibung
Desde que o primeiro de nossos roteiros foi publicado, tem havido um fluxo constante de cartas de leitores de todo o mundo, cada um deles mostrando um imenso interesse na ciência psíquica e, em particular, no assunto dos próprios roteiros. Tanto assim, de fato, que nossos leitores têm solicitado constantemente mais informações sobre este importante assunto.
Na compilação dos roteiros, o principal problema de nosso comunicador, ele sempre disse, não é tanto o que dizer, mas o que omitir, pois, lamentavelmente, com as limitações de espaço é impossível, ao descrever a vida e as pessoas de um lugar tão vasto como o mundo dos espíritos: "para meter um litro dentro de um pote de cerveja".
É inevitável, portanto, que muita matéria interessante seja omitida por completo ou tenha apenas uma referência fugitiva a ela. Com isto em mente, mas principalmente em vista do grande número de pedidos de informações adicionais, nosso comunicador ditou este volume atual, que foi concluído em 1957, e eu uso a palavra ditada em seu sentido literal. Como com os roteiros anteriores, recebi o ditado por meio de clairaudiência. Se isto falhar, como às vezes é quase inevitável, então se recorreu à inspiração direta, não importava quais, pois ambos eram igualmente eficazes.
