Leseprobe
* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
ፁቡቅ ድቃስ፣ ንእሽቶይ ተኹላ – Schlaf gut, kleiner Wolf (ትግርኛ – ጀርመን)
Ulrich Renz
* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Kinder- und Jugendbücher / Sprachen
Beschreibung
ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (ትግርኛ – ጀርመን) ቲም ክድቅስ ኣይካኣለን። ንእሽቶይ ተኽላ ስለ ዝጠፋኣቶ። ኣብ ደገ ዶ ኾን ጠፊኢኣቶ፧ ለይቲ ምድሪ በይኑ ናብ ደገ ገጹ ወጺኡ፡ ዘይ ተፀበዮ ካልኦት ቆልዕት ኣዉኡ ፀኒሖሞ። ፁቡቅ ድቃስ፣ ንእሽቶይ ተኹላ ሓንቲ ልባዊት ዝኾነት ናይ መደቀሲ ዛንታ መጻሓፍ ኢያ። ልዕሊ 50 ቝንቃኣታት ዝተቶርገመት መጸሓፍ ኢያ። እዚኣ መጻሓፍ እዚኣ ብ ዝተፈላለየ፣ ቝንቃኣታት ክት ረኽቡዋ ትኽእሉ ኢኹም። Zweisprachiges Bilderbuch (Tigrinya – Deutsch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft… "Schlaf gut, kleiner Wolf!" ist eine herzerwärmende Gute-Nacht-Geschichte, die in mehr als 50 Sprachen übersetzt wurde. Sie ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. ► NEU: Mit Ausmalbildern! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausmalen herunterladen.
Kundenbewertungen
ብክልተ ቛንቛ ዝተዳለወ መጽሓፍ ንህጻናት, ዛንታ, ምጼሓፍ ምስ ስእሊ Eritrea, ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት ትግርኛ Tigrinya ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ምስ ስእሊ Eritrea Ethiopia Tigre Africa Tigrigna, Ethiopia Tigre Africa, Unterricht Übersetzung Multilingual-ismus frühe Mehrsprachig-keit Familie interkulturell multikulturell binational Erziehung, Vor-schule Kindergarten Kita Früh-pädagogik, Tigrinnya, ab 2-3 4 Jahre bilingual zwei Sprachen Bilderbuch, Traum Gute-Nacht Ein-schlafen Bett Ausmalen Ausmal-bilder Fremd-sprache lernen-de Anfänger Sprach-Kurs, ትግርኛ Tigrinya ብ ኽልተ ቝንቃኣ, Tigrigna refugee, zweisprachig Kinderbuch Tigrinya Deutsch