Cover Portfolio Übersetzungstheorie. Übersetzen von französischer Literatur und Gedichten

Leseprobe

Tweet

Leseprobe

Portfolio Übersetzungstheorie. Übersetzen von französischer Literatur und Gedichten

Natalie Paggel

PDF

13,99 €

Geisteswissenschaften, Kunst, Musik / Sonstige Sprachen / Sonstige Literaturen

Beschreibung

Fachbuch aus dem Jahr 2024 im Fachbereich Dolmetschen / Übersetzen, Note: 1,5, Georg-August-Universität Göttingen (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Übersetzten von Gedichten und Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Portfolio mit dem Thema "Übersetzungstheorie - Übersetzen von französischer Literatur und Gedichten" umfasst folgende 3 Aufgaben bzw. Inhalte: Claudia Hamm "Das Blaue vom Himmel", Daniel Graf "Unübersetzbar! Noten zu Begriffspolyphonie oder Nachtrag zu inter_poems" sowie "Finita la canzona" von Édith Azam sowie Übersetzung des Gedichts.

Weitere Titel von diesem Autor

Cover Natur und Schicksal in "Paul et Virginie" von Bernardin de Saint-Pierre

Natur und Schicksal in "Paul et Virginie" von Bernardin de Saint-Pierre

Natalie Paggel

15,99 €

Cover Verbanalyse-Programm für die Flexionsanalyse französischer Verben mit JavaScript

Verbanalyse-Programm für die Flexionsanalyse französischer Verben mit JavaScript

Natalie Paggel

15,99 €

Cover Bedeutung afrikanischer Masken bei der Entstehung der Moderne. Analyse der Gedichte „Prière aux masques“ und „Masque nègre“ von Léopold Sédar Senghor

Bedeutung afrikanischer Masken bei der Entstehung der Moderne. Analyse der Gedichte „Prière aux masques“ und „Masque nègre“ von Léopold Sédar Senghor

Natalie Paggel

13,99 €

Cover Le début de la période Helladique. L'architecture monumentale, la pratique du sceau et de céramique au début de l'âge du bronze

Le début de la période Helladique. L'architecture monumentale, la pratique du sceau et de céramique au début de l'âge du bronze

Natalie Paggel

2,99 €

Cover La femme criminelle pendant le XIXe siècle en France. Normes et Déviances

La femme criminelle pendant le XIXe siècle en France. Normes et Déviances

Natalie Paggel

13,99 €

Cover Une analyse de la Nouvelle Femme "Elle présente" de Jeanne Maman. La représentation de la femme pendant l'époque de Weimar

Une analyse de la Nouvelle Femme "Elle présente" de Jeanne Maman. La représentation de la femme pendant l'époque de Weimar

Natalie Paggel

7,99 €

Cover La Chute de Phaéthon de Piere Paul Rubens. Une analyse d'œuvre

La Chute de Phaéthon de Piere Paul Rubens. Une analyse d'œuvre

Natalie Paggel

2,99 €

Cover Quel est le contexte du concept de l'œil innocent et de l'art Degas par rapport à l'impressionnisme? Analyse de l´extrait du texte de Karl-Joris Huysmans

Quel est le contexte du concept de l'œil innocent et de l'art Degas par rapport à l'impressionnisme? Analyse de l´extrait du texte de Karl-Joris Huysmans

Natalie Paggel

5,99 €

Cover Die Flüchtlingskrise (la crise migratoire). Analyse anhand politischer Reden französischer Politiker*innen

Die Flüchtlingskrise (la crise migratoire). Analyse anhand politischer Reden französischer Politiker*innen

Natalie Paggel

13,99 €

Cover Die theoretische Modellierung phonologischer Prozesse. Eine Analyse am Beispiel der Liaison des Wortes "plus"

Die theoretische Modellierung phonologischer Prozesse. Eine Analyse am Beispiel der Liaison des Wortes "plus"

Natalie Paggel

13,99 €

Cover Explication du texte "Moderato Cantabile" et "L'Amant" de Marguerite Duras

Explication du texte "Moderato Cantabile" et "L'Amant" de Marguerite Duras

Natalie Paggel

5,99 €

Cover Die Debatte um Fotografie als Kunst um 1900

Die Debatte um Fotografie als Kunst um 1900

Natalie Paggel

13,99 €

Cover Les avatars de la transgression chez Marguerite Duras. L’exemple de "L’Amant", avec un commentaire sur "Moderato Cantabile"

Les avatars de la transgression chez Marguerite Duras. L’exemple de "L’Amant", avec un commentaire sur "Moderato Cantabile"

Natalie Paggel

13,99 €

Weitere Titel in dieser Kategorie

Cover Finnisch-Ugrische Mitteilungen 48

Finnisch-Ugrische Mitteilungen 48

Cornelius Hasselblatt

79,99 €

Cover Portfolioarbeit in der Zusatzqualifikation BSK. Reflexion, Methoden und Kompetenzen für den berufsbezogenen Deutschunterricht

Portfolioarbeit in der Zusatzqualifikation BSK. Reflexion, Methoden und Kompetenzen für den berufsbezogenen Deutschunterricht

Karolina Domagala-Celik

19,99 €

Cover Nichtmuslime unter dem Islam. Mythen und Gegenmythen

Nichtmuslime unter dem Islam. Mythen und Gegenmythen

Michael Kuckhoff

6,99 €

Cover Arabische Medien über US-Amerikanische Außenpolitik von Obama bis Trump

Arabische Medien über US-Amerikanische Außenpolitik von Obama bis Trump

Désirée Kaiser

18,99 €

Cover Saudi-Arabiens Entwicklungsstrategie "Vision 2030". Loslösung vom Erdöl – um welchen Preis?

Saudi-Arabiens Entwicklungsstrategie "Vision 2030". Loslösung vom Erdöl – um welchen Preis?

Désirée Kaiser

36,99 €

Cover Gesellschaftstrauma in der Literatur. Eine sozialwissenschaftliche Analyse der Naksa im Roman "Karnak-Café" als kulturelles Trauma Ägyptens

Gesellschaftstrauma in der Literatur. Eine sozialwissenschaftliche Analyse der Naksa im Roman "Karnak-Café" als kulturelles Trauma Ägyptens

Hannah Pitz

13,99 €

Cover Identitätsinzenierung im religiösen Markt

Identitätsinzenierung im religiösen Markt

Hannah Pitz

13,99 €

Cover Johann Wolfgang Goethe: Tagebücher

Johann Wolfgang Goethe: Tagebücher

Ariane Ludwig

79,99 €

Cover Johann Wolfgang Goethe: Tagebücher

Johann Wolfgang Goethe: Tagebücher

Johannes Korngiebel

79,99 €

Cover Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)

Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)

Gustave LeBon

39,99 €

Cover Tourismuswerbung als politisches Werkzeug. Japan in den 1910er- bis 1940er Jahren

Tourismuswerbung als politisches Werkzeug. Japan in den 1910er- bis 1940er Jahren

15,99 €

Cover Effektives Aussprachetraining im DaF-Unterricht. Eine Analyse der phonetischen Methode von Sandra Kroemer

Effektives Aussprachetraining im DaF-Unterricht. Eine Analyse der phonetischen Methode von Sandra Kroemer

Dmitrii Musinov

15,99 €

Cover Metakommunikation im interkulturellen Vergleich am Beispiel von deutschen und russischen Bachelorarbeiten

Metakommunikation im interkulturellen Vergleich am Beispiel von deutschen und russischen Bachelorarbeiten

Dimitrii Musinov

26,99 €

Cover Unakkusativität im Russischen. Eine diagnostische Untersuchung

Unakkusativität im Russischen. Eine diagnostische Untersuchung

Katarzyna Skorska

5,99 €

Cover Deutschunterricht in Berufssprachkursen. Portfolio zur Zusatzqualifikation für Lehrkräfte in BSK

Deutschunterricht in Berufssprachkursen. Portfolio zur Zusatzqualifikation für Lehrkräfte in BSK

Jürgen Schiffer

19,99 €

Istanbul

Simge Yılmaz

84,00 €

Cover Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"

Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"

15,99 €

Cover Anwendungen der kontrastiven Analyse Spanisch-Deutsch im Bereich der Phraseologie im DaF/DaZ-Unterricht

Anwendungen der kontrastiven Analyse Spanisch-Deutsch im Bereich der Phraseologie im DaF/DaZ-Unterricht

Katharina Lang

15,99 €

Cover Schreibprobleme und Lösungsstrategien beim Verfassen akademischer Texte in einer Fremdsprache. Neuere Forschungserkenntnisse zum L2-Schreiben

Schreibprobleme und Lösungsstrategien beim Verfassen akademischer Texte in einer Fremdsprache. Neuere Forschungserkenntnisse zum L2-Schreiben

15,99 €

Cover Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?

Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?

Héder de Oliveira Machado

15,99 €

Cover Berufsethik des Übersetzers in Brasilien. Universell oder kulturspezifisch?

Berufsethik des Übersetzers in Brasilien. Universell oder kulturspezifisch?

Héder de Oliveira Machado

15,99 €

Cover Visual Literacy und Sprechfertigkeit im DaF-Unterricht

Visual Literacy und Sprechfertigkeit im DaF-Unterricht

Ngoc Ha Nguyen

15,99 €

Cover Deutsch als Zweitsprache im Mathematikunterricht der Grundschule

Deutsch als Zweitsprache im Mathematikunterricht der Grundschule

Klara Wessels

15,99 €

Cover Die Entwicklung eines modernen Hygieneverständnisses im Bereich der Toilettenkultur in Japan. Von der Vormoderne bis in die Neuzeit

Die Entwicklung eines modernen Hygieneverständnisses im Bereich der Toilettenkultur in Japan. Von der Vormoderne bis in die Neuzeit

Melanie Lange

18,99 €

Cover Digitalisierung hochschuldidaktischer Lehre in Online-Seminaren zwischen DaF-Studierenden und Dozierenden im algerischen DaF- Unterricht

Digitalisierung hochschuldidaktischer Lehre in Online-Seminaren zwischen DaF-Studierenden und Dozierenden im algerischen DaF- Unterricht

Dr EL Kebir Malika

5,99 €

Schlagwörter

Übersetzungstheorie, KI , Gedichte, Französisch