* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
La vieille maison
Oscar Peer
* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Beschreibung
Endette, seul contre tous, Chasper Fluri devra deployer une energie insoupconnee pour defendre son bien.A la mort de son pere, Chasper Fluri, quadragenaire celibataire, herite de la maison familiale... et d'une enorme dette au cafe du village. Determine a vivre dans la vieille maison, Chasper se bat, enchaine demarches sur demarches, recherche de l'aide aupres de ses connaissances. Mais il se heurte aux ambitions du maire (et tenancier du bistrot) qui convoite la maison et le terrain.Dans ce roman remarquable, Oscar Peer decrit avec subtilite l'evolution du comportement des villageois face a un concitoyen en difficulte et les sentiments de ce dernier, determine a se battre jusqu'au bout.Le recit d'une lutte emouvante pour preserver le patrimoine et les souvenirs familiauxEXTRAITLa maison de Chasper, tres vieille, est une des plus singulieres, par ici. A moitie en pierre, avec des murs irreguliers, a moitie en bois, les poutres et les planches presque noires, un balcon couvert, des fenetres de tailles differentes. Il n'y a pas l'ombre d'une symetrie : on ne sait pas pourquoi cette maison, a partir du milieu, penche un peu sur le cote. Le fond de la grange, sous le meme toit, arrive jusqu'a la roche ; le toit est couvert de bardeaux. Au mur, l'annee de construction, decoloree : le milieu du dix-septieme siecle. La pierre et le bois ont resiste au temps, bien que le temps soit toujours la, fouillant tout autour, de ses mains silencieuses.CE QU'EN PENSE LA CRITIQUEOscar Peer maitrise l'art de la description comme personne. Nous plongeons immediatement dans l'ambiance d'un petit village suisse perdu au milieu des montagnes, ou la majorite des habitants menent une existence modeste. [...] L'intrigue met en lumiere avec brio les ressentis de chaque personnage, depuis les charognards qui rodent jusqu'aux bonnes volontes qui tentent d'aider Chasper. -Marlene, Serial LectriceOscar Peer retrouve ici l'univers de ses livres, la vie dans un village des Grisons. Il transcende le genre pour toucher a une dimension tragique. -Le TempsA PROPOS DE L'AUTEUROscar Peer (1928-2013) est ne a Lavin, en basse Engadine, de parents paysans. Attache a ses origines grisonnes, il est l'auteur d'un dictionnaire romanche-allemand. Il a recu de nombreux prix et ses romans ont ete traduits en plusieurs langues. Les Editions Zoe ont publie Coupe sombre (1999), La rumeur du fleuve (2001) et Eva (2004).La Vieille maison, publie par Plaisir de lire en novembre 2013, est sorti juste avant la disparition de l'auteur. En 2014, la Fondation Schiller attribue le prix Terra nova a Walter Rosselli pour la traduction de ce titre.
