L'eau s'est transforme en sirop!
Vachon Stephanie G. Vachon
Kinder- und Jugendbücher / Jugendbücher ab 12 Jahre
Beschreibung
Chaque annee, le temps des sucres est une fete. Mais comment les erables peuvent-ils donner ce sirop si delicieux? Dans un album tout en rimes et aux couleurs vives, Stephanie G. Vachon presente aux enfants les etapes de fabrication du sirop d'erable en suivant une fillette qui decouvre le temps des sucres. Partir en raquette dans le bois, planter le chalumeau dans l'ecorce, assister a la premiere goutte qui en sort des les premiers degels, voir le sirop bouillir, le mettre en canne et surtout le deguster!Un album illustre a hauteur d enfant qui initie les petits au processus de fabrication du sirop d erable. Avec les magnifiques illustrations de Fanny Achache, L eau s est transformee en sirop! celebre la tradition du temps des du temps des sucres et son importance dans la culture quebecoise.
